I hope [X]; I wish [Y]

03Try variations4 · more examples

1. RU · Translation

   Она надеется, что собеседование пройдёт хорошо, но хотела бы чувствовать себя увереннее.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. She VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. hopes SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the interview VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. goes well, but SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. she VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. wishes SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. she VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. felt more p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. confident.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Sie VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. hofft, dass SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. das Vorstellungsgespräch gut VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. läuft, aber SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. sie VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. wünschte, SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. sie VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. wäre selbstsicherer.

2. RU · Translation

   Мы надеемся, что дождь закончится до матча; жаль, что у нас нет крытого корта.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. We VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. hope SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the rain VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. stops before the match; SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. I VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. wish SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. we VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. had an indoor court.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Wir VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. hoffen, dass SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. der Regen vor dem Spiel VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. aufhört; SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. ich VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. wünschte, SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. wir VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. hätten /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. eine Halle.

3. RU · Translation

   Надеюсь, патч устранит сбой, хотя хотелось бы яснее понимать первопричину.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. I VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. hope SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the patch VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. fixes the crash, though SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. I VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. wish SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the root cause VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. were p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. clearer.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Ich VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. hoffe, dass SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. der Patch /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. den Absturz VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. behebt, obwohl SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. ich VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. wünschte, SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Ursache VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. wäre klarer.

4. RU · Translation

   Они надеются, что спрос восстановится в следующем квартале, но хотели бы иметь более надёжный текущий прогноз.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. They VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. hope SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. demand VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. recovers next quarter, but SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. they VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. wish SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the current forecast VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. were more p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. reliable.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Sie VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. hoffen, dass /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. sich SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Nachfrage im nächsten Quartal VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. erholt, aber SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. sie VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. wünschten, SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die aktuelle Prognose VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. wäre verlässlicher.