It was not until + time expression/clause + that + ordinary past clause

03Try variations2 · more examples

1. RU · Translation

   Пятно я заметил только когда пришёл домой.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. It HstState helperA helper emphasizing an ongoing state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. was not until SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. I VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. got home that SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. I VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. noticed the stain.

   DE · German

   Erst als SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. ich zu Hause VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. ankam, VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. bemerkte SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. ich /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. den Fleck.

2. RU · Translation

   Название она объяснила только в последней главе.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. It HstState helperA helper emphasizing an ongoing state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. was not until the final chapter that SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. she VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. explained the title.

   DE · German

   Erst im letzten Kapitel VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. erklärte SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. sie /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. den Titel.