B2–C1 · MOD · MOD001
must have + Past Participle
Explanation
Как если бы ты открыл дверь и увидел следы — почти точно знаешь, кто здесь уже был.
EN · English You must have seen this document already. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · German Du musst dieses Dokument schon gesehen haben. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · TranslationСледы на полу: ты, должно быть, уже видел этот документ. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
03Try variations12 · more examples
EN · English She must have forgotten her keys at home. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · German Sie muss ihre Schlüssel zu Hause vergessen haben. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · TranslationОна, должно быть, забыла ключи дома. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
EN · English They must have completed the project on time. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · German Sie müssen das Projekt rechtzeitig abgeschlossen haben. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · TranslationОни, должно быть, завершили проект вовремя. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
EN · English He must have been tired after the trip. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · German Er muss nach der Reise müde gewesen sein. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · TranslationОн, должно быть, был уставшим после поездки. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
EN · English We must have missed the announcement. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · German Wir müssen die Ankündigung verpasst haben. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · TranslationМы, должно быть, пропустили объявление. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
EN · English I must have left my phone at work. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · German Ich muss mein Handy bei der Arbeit gelassen haben. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · TranslationЯ, должно быть, оставил телефон на работе. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
EN · English You must have heard the news by now. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · German Du musst die Nachricht inzwischen gehört haben. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · TranslationТы, должно быть, уже слышал новости. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
EN · EnglishThe package must have arrived yesterday. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · GermanDas Paket muss gestern angekommen sein. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · TranslationПосылка, должно быть, прибыла вчера. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
EN · English He must have known about the meeting. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · German Er muss von dem Treffen gewusst haben. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · TranslationОн, должно быть, знал о встрече. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
EN · English They must have understood the instructions. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · German Sie müssen die Anweisungen verstanden haben. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · TranslationОни, должно быть, поняли инструкции. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
EN · English It must have been a challenging task. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · GermanEs muss eine herausfordernde Aufgabe gewesen sein. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · TranslationЭто, должно быть, была сложная задача. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
EN · English She must have seen this coming. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · German Sie muss das kommen gesehen haben. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · TranslationОна, должно быть, предвидела это. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
EN · English We must have taken the wrong turn. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · German Wir müssen falsch abgebogen sein. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · TranslationМы, должно быть, свернули не туда. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
Pattern graph
Continue with nearby patterns