B2–C1 · CLF · CLF044
Only if [X] can [Y].
Explanation
Задать строгую границу: Y возможно только при выполнении X.
EN · EnglishOnly if the event is traceable can we audit the decision.
DE · GermanNur wenn das Ereignis nachvollziehbar ist, können wir die Entscheidung prüfen.
RU · TranslationТолько если событие отслеживается, мы можем проверить решение.
03Try variations5 · more examples
EN · EnglishOnly if both sources agree can we auto- approve the record.
DE · GermanNur wenn beide Quellen übereinstimmen, können wir den Datensatz automatisch freigeben.
RU · TranslationТолько если оба источника согласуются, запись можно одобрить автоматически.
EN · EnglishOnly if the rule is explicit can it be tested independently.
DE · GermanNur wenn die Regel explizit ist, kann sie unabhängig getestet werden.
RU · TranslationТолько если правило задано явно, его можно тестировать независимо.
EN · EnglishOnly if the fallback works can we reduce manual supervision.
DE · GermanNur wenn der Fallback funktioniert, können wir die manuelle Überwachung reduzieren.
RU · TranslationТолько если резервный сценарий работает, можно уменьшить ручной контроль.
EN · EnglishOnly if the timestamp is reliable can we use it for ordering.
DE · GermanNur wenn der Zeitstempel zuverlässig ist, können wir ihn zur Reihenfolge verwenden.
RU · TranslationТолько если временная метка надёжна, её можно использовать для порядка событий.
EN · EnglishOnly if the difference is material can it justify a redesign.
DE · GermanNur wenn der Unterschied wesentlich ist, kann er ein Redesign rechtfertigen.
RU · TranslationТолько существенная разница может оправдать переделку.
Use this move when you want to…
Reasoning move · Condition
Condition
What it doesExpress an only-if condition and narrow the valid cases.
When to use itUse it when you need to define the boundary of a rule or decision.
Common mistakeOnly if means X is required; it does not mean X guarantees Y.
Pattern graph
Continue with nearby patterns