Without [X], [Y] cannot [Z]

03Try variations5 · more examples

1. RU · Translation

   Без согласованного SLA нельзя последовательно определять просроченные случаи.

   EN · English

   Without an agreed SLA, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. we MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. cannot vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. detect overdue cases consistently.

   DE · German

   Ohne ein vereinbartes SLA MModal verbA modal verb for ability, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. können SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. wir /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. überfällige Fälle nicht konsistent vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. erkennen.

2. RU · Translation

   Без временных меток источника нельзя уверенно восстановить последовательность.

   EN · English

   Without source timestamps, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. we MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. cannot vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. reconstruct the sequence confidently.

   DE · German

   Ohne Quellzeitstempel MModal verbA modal verb for ability, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. können SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. wir /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. die Reihenfolge nicht zuverlässig vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. rekonstruieren.

3. RU · Translation

   Без ответственности исключение нельзя разрешать предсказуемо.

   EN · English

   Without ownership, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the exception MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. cannot HstState helperA helper emphasizing an ongoing state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. be vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. resolved predictably.

   DE · German

   Ohne klare Verantwortung MModal verbA modal verb for ability, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. kann SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Ausnahme nicht vorhersehbar vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. gelöst HstState helperA helper verb marking a change of state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. werden.

4. RU · Translation

   Без резервного сценария пилот нельзя считать безопасным.

   EN · English

   Without a fallback, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the pilot MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. cannot HstState helperA helper emphasizing an ongoing state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. be vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. considered p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. safe.

   DE · German

   Ohne einen Fallback MModal verbA modal verb for ability, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. kann SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. der Pilot nicht als sicher vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. gelten.

5. RU · Translation

   Без воспроизводимых доказательств утверждение нельзя проверить.

   EN · English

   Without reproducible evidence, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. the claim MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. cannot HstState helperA helper emphasizing an ongoing state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. be vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. verified.

   DE · German

   Ohne reproduzierbare Evidenz MModal verbA modal verb for ability, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. kann SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Behauptung nicht vPParticipleA participle used in a compound tense.Use it to follow the action or state through the sentence. überprüft HstState helperA helper verb marking a change of state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. werden.