The most useful next evidence would be [X], because it would distinguish [Y] from [Z]

03Try variations2 · more examples

1. RU · Translation

   Самым полезным следующим доказательством была бы контрольная группа, потому что она позволила бы отличить сезонность от эффекта кампании.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. The most useful next evidence MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. would HstState helperA helper emphasizing an ongoing state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. be a holdout p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. group, because SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. it MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. would vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. distinguish seasonality from the campaign effect.

   DE · German

   Der nützlichste nächste Hinweis HrResult helperA helper verb marking a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. wäre SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. eine Kontrollgruppe, weil SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. sie /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. Saisonalität vom Kampagneneffekt vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. unterscheiden HfFuture helperA helper verb pointing forward in time.Use it to read how time, mood or form changes the verb. würde.

2. RU · Translation

   Самым полезным следующим доказательством была бы история исходной системы, потому что она позволила бы отличить ошибку маппинга от плохих исходных данных.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. The most useful next evidence MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. would HstState helperA helper emphasizing an ongoing state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. be source-system p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. history, because SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. it MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. would vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. distinguish mapping failure from bad upstream data.

   DE · German

   Der nützlichste nächste Hinweis HrResult helperA helper verb marking a completed result.Use it to read how time, mood or form changes the verb. wäre SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. die Historie des Quellsystems, weil SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. sie /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. einen Mappingfehler von schlechten vorgelagerten Daten vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. unterscheiden HfFuture helperA helper verb pointing forward in time.Use it to read how time, mood or form changes the verb. würde.