Translation and explanations
Support language English Support languageEnglish · default Russian Another language Translations and explanations in your language are not available yet. English remains the support language.
Home / Pattern Library / The point is... B2–C1 · LEX · LEX303
The point is... Explanation
Ты расчищаешь шум, убираешь детали и ставишь жирную точку: вот главное. Эти слова мгновенно выводят собеседника на то, что ты считаешь самым важным в разговоре.
EN · English The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. point VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. is — SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. we need HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to act now, not later. The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. team HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. discuss p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. it before deciding how HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to proceed.
DE · German Der Punkt VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist : SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Wir SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. müssen jetzt v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. handeln , nicht später. SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Alle VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. zurückkommen .
RU · Translation Суть в том, что действовать нужно сейчас, а не потом. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
03 Try variations12 · more examples EN · English The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. point VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. is SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. you HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. should focus on results. The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. team HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. discuss p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. it before deciding how HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to proceed.
DE · German Der Punkt VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist : SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Du SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. solltest p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. dich auf Ergebnisse v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. konzentrieren . SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Alle VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. zurückkommen .
RU · Translation Суть в том, что тебе нужно сосредоточиться на результатах. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
EN · English The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. essence VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. is SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. simplicity leads to better design. SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Everyone HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. can VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. return to this point at the next meeting.
DE · German Die SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Essenz VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist : SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Einfachheit führt zu besserem Design. Der weitere SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Kontext VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird wichtig v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , wenn die nächste SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Entscheidung v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. getroffen wird.
RU · Translation Суть в том, что простота ведет к лучшему дизайну. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
EN · English What matters VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. is how SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. we adapt HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to change. The wider SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. context HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. matter when the next decision is made.
DE · German Worum es wirklich geht, VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist : wie SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. wir p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. uns an Veränderungen SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. anpassen . SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Es VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird nützlich v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , diesen p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · Translation Важно то, как мы адаптируемся к изменениям. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
EN · English The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. point VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. is SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. he never showed up. SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. It HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. be useful HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to revisit p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. this before the final plan is agreed.
DE · German Der Punkt VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist : SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Er VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist nie v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. aufgetaucht . Das SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Team VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird darüber v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sprechen , bevor SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. es das weitere p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Vorgehen festlegt.
RU · Translation Суть в том, что он так и не появился. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
EN · English The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. essence VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. is SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. teamwork makes the dream work. The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. team HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. discuss p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. it before deciding how HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to proceed.
DE · German Die SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Essenz VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist : SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Teamarbeit führt zum Erfolg. SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Alle VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. zurückkommen .
RU · Translation Суть в том, что командная работа приводит к успеху. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. What matters is SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. you VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. tried your best. SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Everyone HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. can VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. return to this point at the next meeting.
DE · German Worum es wirklich geht, VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist : dass SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. du dein p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Bestes v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. gegeben SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. hast . Der weitere SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Kontext VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird wichtig v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , wenn die nächste SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Entscheidung v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. getroffen wird.
RU · Translation Важно то, что ты сделал все возможное. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
EN · English The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. point VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. is SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. they lack p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. experience . The wider SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. context HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. matter when the next decision is made.
DE · German Der Punkt v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. ist : p2dative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Ihnen VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. fehlt die SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Erfahrung . SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Es VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird nützlich v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , diesen p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · Translation Суть в том, что им не хватает опыта. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
EN · English The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. essence VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. is SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. we need more p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. data . SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. It HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. be useful HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to revisit p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. this before the final plan is agreed.
DE · German Die SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Essenz VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist : SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Wir brauchen mehr p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Daten . Das SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Team VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird darüber v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sprechen , bevor SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. es das weitere p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Vorgehen festlegt.
RU · Translation Суть в том, что нам нужно больше данных. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. What matters VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. is SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. you learn from mistakes. The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. team HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. discuss p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. it before deciding how HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to proceed.
DE · German Worum es wirklich geht, VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist : aus Fehlern zu v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. lernen . SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Alle VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. zurückkommen .
RU · Translation Важно то, что ты учишься на ошибках. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
EN · English The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. point VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. is this SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. strategy works. SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Everyone HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. can VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. return to this point at the next meeting.
DE · German Der Punkt VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist : Diese SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Strategie funktioniert. Der weitere SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Kontext VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird wichtig v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , wenn die nächste SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Entscheidung v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. getroffen wird.
RU · Translation Суть в том, что эта стратегия работает. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
EN · English The SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. essence VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. is HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to innovate constantly. The wider SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. context HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. matter when the next decision is made.
DE · German Die SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Essenz VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist : ständig zu v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. innovieren . SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Es VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird nützlich v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sein , diesen p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · Translation Суть в том, чтобы постоянно внедрять новшества. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. What matters VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. is our SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. clients are happy. SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. It HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. will VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. be useful HfFuture helper A helper projecting action into the future. Use it to read how time, mood or form changes the verb. to revisit p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. this before the final plan is agreed.
DE · German Worum es wirklich geht, VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. ist : dass unsere SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Kunden zufrieden SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. sind . Das SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Team VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wird darüber v2Second verb A verb element in second position. Use it to follow the action or state through the sentence. sprechen , bevor SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. es das weitere p2accusative object Grammar mark Use it to open the full annotation guide for this mark. Vorgehen festlegt.
RU · Translation Важно то, что наши клиенты довольны. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
Pattern graph
Continue with nearby patterns Topic set
This pattern belongs to Opinions and stance . State a position with the right degree of commitment.