DE · Библиотека
Wie können wir die Präpositionen 'ohne' und 'gegen' verwenden? В наборе 11 фраз с разметкой.
Сначала прочитайте фразу. Разбор — только при необходимости.
Версия данных: deGram 1.11, June 2024
01—11 Режим чтения
Читайте фразы без дополнительных пояснений.
Читать фразы Показать разбор
01 · Отметить повторённым 01 SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Ich VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. gehe Regenschirm
Показать разбор и перевод Ich gehe ohne Regenschirm.
паттерны gehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK 02 · Отметить повторённым 02 SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. spielt Bruder
Показать разбор и перевод Sie spielt gegen ihren Bruder.
03 · Отметить повторённым 03 Ohne Hilfe MМодальный глагол Передаёт возможность, разрешение или необходимость. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. könnte SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. ich /→Винительный падеж Прямое дополнение: кого или что? Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. das vIИнфинитив Глагол в начальной форме. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. tun
Показать разбор и перевод Ohne Hilfe könnte ich das nicht tun.
паттерны Hilfe leisten; jemandem helfen^können — kann — konnte — hat gekonnt^tun — tut — tat — hat getan 04 · Отметить повторённым 04 SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Wir VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. sind Gesetz
Показать разбор и перевод Wir sind gegen das neue Gesetz.
паттерны sein — ist — war — ist gewesen^das neue Gesetz 05 · Отметить повторённым 05 SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Er VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. kam Verspätung an .
Показать разбор и перевод Er kam ohne Verspätung an.
Перевод Он прибыл без промедления.
паттерны kommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT 06 · Отметить повторённым 06 SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. stemmt /→Винительный падеж Прямое дополнение: кого или что? Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. sich Wind
Показать разбор и перевод Sie stemmt sich gegen den Wind.
Перевод Она готовится к ветру. 07 · Отметить повторённым 07 Ohne Zweifel HfСлужебный глагол будущего Указывает на будущее время. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. wird SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. er vIИнфинитив Глагол в начальной форме. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. gewinnen
Показать разбор и перевод Ohne Zweifel wird er gewinnen.
паттерны werden — wird — wurde — ist geworden^gewinnen — gewinnt — gewann — hat gewonnen 08 · Отметить повторённым 08 SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Das Team VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. spielte Gegner
Показать разбор и перевод Das Team spielte gegen starke Gegner.
09 · Отметить повторённым 09 SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verließ /→Винительный падеж Прямое дополнение: кого или что? Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. das Haus /→Винительный падеж Прямое дополнение: кого или что? Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. ein Wort zu vIИнфинитив Глагол в начальной форме. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. sagen
Показать разбор и перевод Sie verließ das Haus ohne ein Wort zu sagen.
паттерны verlassen + auf + AKK^verlassen + auf + AKK^verlassen + auf + AKK 10 · Отметить повторённым 10 Ohne deine Einwilligung VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. tun SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. wir /→Винительный падеж Прямое дополнение: кого или что? Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. nichts
Показать разбор и перевод Ohne deine Einwilligung tun wir nichts.
Перевод Без вашего согласия мы ничего не сделаем.
паттерны tun — tut — tat — hat getan 11 · Отметить повторённым 11 SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Er VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. setzte /→Винительный падеж Прямое дополнение: кого или что? Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. sich Widerstände durch .
Показать разбор и перевод Er setzte sich gegen alle Widerstände durch.
Перевод Он победил вопреки всем обстоятельствам. От предложения к паттерну
Переиспользуемые структуры в этом тексте Сильные структурные совпадения связывают размеченный текст с паттернами, которые можно тренировать и переиспользовать.
Логика в контексте
От реального предложения к переиспользуемому каркасу Эти проверенные связи строятся по видимым логическим сигналам. Они предлагают следующий каркас для практики, но не утверждают, что исходное предложение и каркас полностью эквивалентны.
Поделиться или распечатать страницу 