B2–C1 · Прилагательные и сравнение · GRMADJ001

Более выраженный признак → легче выполнить действие

Сравнивайте возможные варианты: изменение признака объекта делает предполагаемое действие легче или сложнее.

EN · АнглийскийA more [adjective] [noun] would be [easier/harder] to [verb].
DE · НемецкийEin/eine [Komparativ + Nomen] wäre [leichter/schwerer] zu [Verb].

Попробуйте варианты7 · другие примеры

  1. RU · Перевод

    Более короткий процесс адаптации новым пользователям было бы легче пройти без помощи.

    EN · Английский

     A shorter onboarding flow  would  be  easier for  new users to  complete without assistance.

    DE · Немецкий

     Ein kürzerer Onboarding-Prozess  wäre für neue Nutzer leichter ohne Hilfe  abzuschließen.

  2. RU · Перевод

    В более тихой комнате было бы легче записываться днём.

    EN · Английский

     A quieter room  would  be  easier to  record in during the afternoon.

    DE · Немецкий

     Ein ruhigerer Raum  wäre am Nachmittag leichter für Aufnahmen zu  nutzen.

  3. RU · Перевод

    Более модульный дизайн было бы легче поддерживать при изменении требований.

    EN · Английский

     A more modular design  would  be  easier to  maintain when  requirements  change.

    DE · Немецкий

     Ein modulareres Design  wäre bei wechselnden Anforderungen leichter zu  warten.

  4. RU · Перевод

    Более лёгкий чемодан было бы проще нести через вокзал.

    EN · Английский

     A lighter suitcase  would  be  easier to  carry through the station.

    DE · Немецкий

     Ein leichterer Koffer  wäre am Bahnhof einfacher zu  tragen.

  5. RU · Перевод

    Более понятную диаграмму было бы легче обсуждать с нетехническими участниками.

    EN · Английский

     A clearer chart  would  be  easier to  discuss with non-technical stakeholders.

    DE · Немецкий

     Ein übersichtlicheres Diagramm  wäre mit fachfremden Beteiligten leichter zu  besprechen.

  6. RU · Перевод

    Более гибкий график было бы легче подстроить под семейные обязательства.

    EN · Английский

     A more flexible schedule  would  be  easier to  adapt around family commitments.

    DE · Немецкий

     Ein flexiblerer Zeitplan  wäre leichter an familiäre Verpflichtungen  anzupassen.

  7. RU · Перевод

    Небольшой пилот было бы легче оценить до полного запуска.

    EN · Английский

     A smaller pilot  would  be  easier to  evaluate before the full rollout.

    DE · Немецкий

     Ein kleinerer Pilotversuch  wäre vor dem vollständigen Rollout leichter  auszuwerten.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами

Продолжить обучение

Выберите следующий полезный маршрут.