По / через / среди в широком смысле

03Попробуйте варианты7 · другие примеры

1. RU · Перевод

   Данные распределяются по нескольким серверам.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Data HstСлужебный глагол состоянияПодчёркивает продолжающееся состояние.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. is vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. shared across multiple servers.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Daten HstСлужебный глагол состоянияПоказывает изменение состояния.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. werden in mehreren Servern vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. geteilt.

2. RU · Перевод

   Политика действует во всей организации.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The policy VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. applies across the entire organization.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Die Richtlinie VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. gilt in der gesamten Organisation.

3. RU · Перевод

   Он путешествовал по стране на поезде.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. He VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. traveled across the country by train.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Er VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. reiste über das Land mit dem Zug.

4. RU · Перевод

   Можешь обрабатывать запросы в разных часовых поясах?

   EN · Английский

   MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Can SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. you vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. handle requests across different time zones?

   DE · Немецкий

   MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Kannst SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. du /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. Anfragen über verschiedene Zeitzonen vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. bearbeiten?

5. RU · Перевод

   Они распространяли слухи в соцсетях.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. They VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. spread rumors across social media.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verbreiteten /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. Gerüchte über soziale Medien.

6. RU · Перевод

   Вирус быстро распространился по сети.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The virus VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. spread across the network rapidly.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Der Virus VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verbreitete /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. sich schnell im Netzwerk.

7. RU · Перевод

   Нам нужна согласованность на всех платформах.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. We VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. need consistency across all platforms.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Wir VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. brauchen /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. Konsistenz über alle Plattformen.