B2–C1 · LEX · LEX367

По / через / среди в широком смысле

Структура

EN · Английскийacross + plural/abstract noun

DE · Немецкийin + Dativ / über + Akk / abteilungsübergreifend

Опорная фраза

EN · Английский

We observed similar trends across all departments. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.

DE · Немецкий

Wir haben ähnliche Trends in allen Abteilungen beobachtet. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.

Попробуйте варианты12 · другие примеры

EN · Английский
Data is shared across multiple servers. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · Немецкий
Daten werden in mehreren Servern geteilt. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
EN · Английский
The policy applies across the entire organization. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · Немецкий
Die Richtlinie gilt in der gesamten Organisation. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
EN · Английский
He traveled across the country by train. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · Немецкий
Er reiste über das Land mit dem Zug. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
EN · Английский
Can you handle requests across different time zones? The answer will clarify what should happen next.
DE · Немецкий
Kannst du Anfragen über verschiedene Zeitzonen bearbeiten? Dieser Punkt wird leichter zu besprechen sein, wenn die Antwort klar ist.
EN · Английский
They spread rumors across social media. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · Немецкий
Sie verbreiteten Gerüchte über soziale Medien. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
EN · Английский
The virus spread across the network rapidly. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · Немецкий
Der Virus verbreitete sich schnell im Netzwerk. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
EN · Английский
We need consistency across all platforms. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · Немецкий
Wir brauchen Konsistenz über alle Plattformen. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
EN · Английский
She has friends across the globe. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · Немецкий
Sie hat Freunde überall auf der Welt. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
EN · Английский
The project is coordinated across various teams. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · Немецкий
Das Projekt wird über verschiedene Teams koordiniert. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
EN · Английский
Information flows across departments seamlessly. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · Немецкий
Informationen fließen nahtlos durch Abteilungen. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
EN · Английский
They collaborated across different sectors. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · Немецкий
Sie arbeiteten über verschiedene Sektoren zusammen. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
EN · Английский
The update is available across all devices. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · Немецкий
Das Update ist auf allen Geräten verfügbar. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами

LEX001Проблемы и препятствияOPI LEX002Откат и неудачаOPI LEX003Борьба и трудностиOPI LEX004Нагрузка и тяжестьOPI

03Попробуйте варианты12 · другие примеры

Продолжите с близкими паттернами

Попробуйте варианты12 · другие примеры