B2–C1 · LEX · LEX372
Бесчисленный / неисчислимый
Объяснение
Ты как человек, стоящий перед океаном — невозможно сосчитать капли. Это слово подчеркивает огромность, масштаб, когда чего-то так много, что не имеет смысла считать.
Структура
countless + plural noununzählige + Plural / zahllosОпорная фраза
We ’ve had countless meetings with no real outcome. The wider context will matter when the next decision is made.
Wir hatten unzählige Meetings ohne greifbares Ergebnis. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
У нас было бесчисленное количество встреч без реального результата. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
03Попробуйте варианты12 · другие примеры
- EN · Английский
They found countless bugs in the software. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · НемецкийSie fanden unzählige Fehler im Code. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · ПереводОни нашли бесчисленное количество ошибок в программном обеспечении. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
- EN · Английский
She received countless compliments on her presentation. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · НемецкийEr erhielt unzählige Komplimente für seine Arbeit. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · ПереводОна получила бесчисленное количество комплиментов за свою презентацию. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
- EN · Английский
There are countless stars in the sky tonight. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · НемецкийEs gibt unzählige Sterne am Himmel heute Nacht. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · ПереводСегодня ночью на небе бесчисленное количество звезд. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
- EN · Английский
He faced countless challenges during the project. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · НемецкийSie sah sich unzählige Filme an. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · ПереводОн столкнулся с бесчисленными трудностями во время проекта. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
- EN · Английский
You will hear countless opinions on this matter. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · НемецкийWir hörten unzählige Meinungen zu diesem Thema. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · ПереводВы услышите бесчисленное количество мнений по этому вопросу. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
- EN · Английский
We ’ve watched countless movies this month. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · НемецкийEr hat unzählige Bücher in seinem Regal. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · ПереводМы посмотрели бесчисленное количество фильмов в этом месяце. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
- EN · Английский
She has countless books in her collection. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · НемецкийEs gibt unzählige Möglichkeiten, das Problem zu lösen. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · ПереводУ нее в коллекции бесчисленное количество книг. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
- EN · Английский
He received countless emails after the announcement. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · НемецкийSie machte unzählige Versuche, ihn zu erreichen. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · ПереводОн получил бесчисленное количество писем после объявления. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
- EN · Английский
There are countless ways to solve this problem. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · НемецкийWir begegneten unzähligen Hindernissen auf unserer Reise. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · ПереводСуществует бесчисленное количество способов решить эту проблему. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
- EN · Английский
We encountered countless delays on our journey. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · НемецкийDu wirst unzählige E-Mails erhalten. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · ПереводМы столкнулись с бесчисленными задержками в нашем путешествии. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
- EN · Английский
I 've told you countless times to be careful. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · НемецкийEs gibt unzählige Wege, dies zu tun. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · ПереводЯ говорил тебе бесчисленное количество раз быть осторожным. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
- EN · Английский
She made countless attempts to reach him. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · НемецкийEr hat unzählige Stunden damit verbracht, es zu verstehen. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · ПереводОна сделала бесчисленное количество попыток связаться с ним. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
Граф паттернов