B2–C1 · LEX · LEX399

Прежде всего / главный / ведущий

Как флагман, идущий впереди флота — указывает направление, задаёт тон. Это слово подчёркивает первостепенность по значению, приоритет или лидерство в своей области.

EN · Английскийforemost + noun / foremost among
DE · Немецкийführend / an erster Stelle stehend

Попробуйте варианты7 · другие примеры

  1. RU · Перевод

    Главный приоритет — это безопасность.

    EN · Английский

     The foremost concern  is  safety.

    DE · Немецкий

    Das führende Thema  ist  Nachhaltigkeit.

  2. RU · Перевод

    Он находится в числе ведущих новаторов.

    EN · Английский

     He  ranks foremost among innovators.

    DE · Немецкий

     Sie  steht an erster Stelle im Team.

  3. RU · Перевод

    Наша главная цель — это эффективность.

    EN · Английский

     Our foremost goal  is  efficiency.

    DE · Немецкий

     Ist  er der führende Forscher?

  4. RU · Перевод

    Она здесь главный эксперт?

    EN · Английский

     Is  she the foremost  expert here?

    DE · Немецкий

    Unser führendes Ziel  ist  Wachstum.

  5. RU · Перевод

    Эта книга лидирует в своём жанре.

    EN · Английский

     This book  is  foremost in its genre.

    DE · Немецкий

     Dieses Produkt  ist an erster Stelle.

  6. RU · Перевод

    Нам нужна передовая технология.

    EN · Английский

     We  need the foremost technology.

    DE · Немецкий

     Er  ist führend in der Branche.

  7. RU · Перевод

    Они лидируют среди конкурентов.

    EN · Английский

     They  are  foremost among competitors.

    DE · Немецкий

    Die führende Frage  ist  Qualität.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами