B2–C1 · GFG · GFG017
Вопрос о выборе действия
Объяснение
Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.
Структура
EN · Английский
Main clause + the question of whether to + infinitiveDE · Немецкий
Main clause + die Frage, ob + subject + infinitive + soll/sollenОпорная фраза
RU · Перевод
Перед нами всё ещё стоит вопрос, продолжать ли.
EN · Английский
We still face the question of whether to continue.
DE · Немецкий
Wir stehen noch vor der Frage, ob wir weitermachen sollen.
03Попробуйте варианты2 · другие примеры
- RU · Перевод
Она подняла вопрос, приглашать ли всю команду.
EN · АнглийскийShe raised the question of whether to invite the whole team.
DE · НемецкийSie warf die Frage auf, ob wir das ganze Team einladen sollen.
- RU · Перевод
Они отложили решение вопроса о том, продавать ли здание.
EN · АнглийскийThey postponed the question of whether to sell the building.
DE · НемецкийSie vertagten die Frage, ob sie das Gebäude verkaufen sollen.
Граф паттернов