Без пассивного предварительного действия

03Попробуйте варианты2 · другие примеры

1. RU · Перевод

   Он вошёл незамеченным.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. He VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. entered without HstСлужебный глагол состоянияПодчёркивает продолжающееся состояние.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. being vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. noticed.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Er VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. trat ein, ohne dass SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. er vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. bemerkt HstСлужебный глагол состоянияПоказывает изменение состояния.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. wurde.

2. RU · Перевод

   Посылка пришла без повреждений.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The parcel VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. arrived without HstСлужебный глагол состоянияПодчёркивает продолжающееся состояние.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. being vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. damaged.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Das Paket VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. kam an, ohne vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. beschädigt HstСлужебный глагол состоянияПоказывает изменение состояния.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. worden zu HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. sein.