B2–C1 · LEX · LEX417
Количество чего-либо (исчисляемого)
Как счётчик на входе — фиксирует каждую единицу. Эта конструкция подчёркивает точное или приблизительное количество предметов, людей, случаев и т.п.
03Попробуйте варианты7 · другие примеры
RU · ПереводКоличество учеников в классе увеличилось.
EN · Английский The number of students in the class has increased.
DE · Немецкий Die Anzahl von Studenten hat sich erhöht.
RU · ПереводУменьшилось ли количество сотрудников?
EN · Английский Has the number of employees decreased?
DE · Немецкий Hat sich die Zahl der Mitarbeiter verringert?
RU · ПереводКоличество ошибок было неожиданно высоким.
EN · Английский The number of errors was unexpectedly high.
DE · Немецкий Die Zahl der Fehler war unerwartet hoch.
RU · ПереводНам нужно сократить количество встреч.
EN · Английский We need to reduce the number of meetings.
DE · Немецкий Wir müssen die Anzahl von Treffen reduzieren.
RU · ПереводКоличество загрузок превзошло ожидания.
EN · Английский The number of downloads has exceeded expectations.
DE · Немецкий Die Zahl der Downloads hat die Erwartungen übertroffen.
RU · ПереводПочему количество жалоб возросло?
EN · АнглийскийWhy has the number of complaints risen?
DE · НемецкийWarum ist die Zahl der Beschwerden gestiegen?
RU · ПереводКоличество участников будет ограничено 50.
EN · Английский The number of attendees will be limited to 50.
DE · Немецкий Die Anzahl von Teilnehmern wird auf 50 beschränkt.
Граф паттернов
Продолжите с близкими паттернами