B2–C1 · LEX · LEX306
Личное видение ситуации
Объяснение
Ты берёшь камеру и показываешь свой ракурс. Другие видят иначе — но ты демонстрируешь, как это выглядит с твоей стороны. Эти слова — уважительный способ обозначить свою точку зрения без конфликта.
Структура
The way I see it...So wie ich das sehe... / Meiner Ansicht nach...Опорная фраза
The way I see it, we have two real options here. Everyone can return to this point at the next meeting.
So wie ich das sehe, haben wir hier zwei echte Optionen. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
Как я это вижу, у нас здесь два реальных варианта. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
03Попробуйте варианты12 · другие примеры
- EN · Английский
The way I see it, technology is evolving rapidly. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · НемецкийSo wie ich das sehe, entwickelt sich die Technologie schnell. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · ПереводКак я это вижу, технологии развиваются стремительно. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
- EN · Английский
In my opinion, we should invest in renewable energy. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · НемецкийMeiner Ansicht nach sollten wir in erneuerbare Energien investieren. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · ПереводПо моему мнению, нам следует инвестировать в возобновляемую энергию. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
- EN · Английский
The way she sees it, the project needs more resources. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · НемецкийSo wie sie das sieht, braucht das Projekt mehr Ressourcen. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · ПереводКак она это видит, проекту нужно больше ресурсов. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
- EN · Английский
In my opinion, AI will transform industries. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · НемецкийMeiner Ansicht nach wird KI die Industrien verändern. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · ПереводПо моему мнению, ИИ изменит индустрии. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
- EN · Английский
The way they see it, networking is key to success. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · НемецкийSo wie sie das sehen, ist Networking der Schlüssel zum Erfolg. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · ПереводКак они это видят, связи — ключ к успеху. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
- EN · Английский
In my opinion, the meeting was productive. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · НемецкийMeiner Ansicht nach war das Meeting produktiv. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · ПереводПо моему мнению, встреча была продуктивной. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
- EN · Английский
The way he sees it, logistics can be improved. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · НемецкийSo wie er das sieht, kann die Logistik verbessert werden. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · ПереводКак он это видит, логистику можно улучшить. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
- EN · Английский
In my opinion, we should rethink our strategy. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · НемецкийMeiner Ansicht nach sollten wir unsere Strategie überdenken. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · ПереводПо моему мнению, нам следует пересмотреть нашу стратегию. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
- EN · Английский
The way I see it, the deadline is too tight. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · НемецкийSo wie ich das sehe, ist die Frist zu knapp. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · ПереводКак я это вижу, срок слишком сжатый. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
- EN · Английский
In my opinion, customer feedback is crucial. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · НемецкийMeiner Ansicht nach sind Kundenfeedbacks entscheidend. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · ПереводПо моему мнению, отзывы клиентов очень важны. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
- EN · Английский
The way we see it, collaboration boosts innovation. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · НемецкийSo wie wir das sehen, fördert Zusammenarbeit Innovation. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · ПереводКак мы это видим, сотрудничество стимулирует инновации. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
- EN · Английский
In my opinion, the market is unpredictable. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · НемецкийMeiner Ansicht nach ist der Markt unberechenbar. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · ПереводПо моему мнению, рынок непредсказуем. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
Граф паттернов