Перевод и пояснения
Язык поддержки Английский Язык поддержкиАнглийский · по умолчанию Русский Другой язык Переводы и объяснения на вашем языке пока не добавлены. Английский остаётся языком поддержки.
Главная / Библиотека паттернов / Ограничение B2–C1 · LEX · LEX011
Ограничение Ты хочешь разогнаться — полная мощность, максимальная скорость. Но кто-то поставил тебе ограничитель: пояс с грузами, наручники, узкие рамки. Эти слова — про невидимые стены, которые не дают сделать больше, даже если ты можешь.
03 Попробуйте варианты7 · другие примеры RU · Перевод Она не могла наложить никаких ограничений на команду.
EN · Английский SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. She MМодальный глагол Передаёт возможность, разрешение или необходимость. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. could vIИнфинитив Глагол в начальной форме. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. impose
DE · Немецкий SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie MМодальный глагол Передаёт возможность, разрешение или необходимость. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. konnte \→Дательный падеж Косвенное дополнение: кому или чему? Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. dem Team /→Винительный падеж Прямое дополнение: кого или что? Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. keine Einschränkungen vIИнфинитив Глагол в начальной форме. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. auferlegen
RU · Перевод Вы сталкиваетесь с какими-либо ограничениями с новым программным обеспечением?
EN · Английский HstСлужебный глагол состояния Подчёркивает продолжающееся состояние. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Are SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. you vPПричастие Причастная форма в составном времени. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. facing
DE · Немецкий HrСлужебный глагол результата Показывает завершённый результат. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Haben SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie Einschränkungen Software zu vIИнфинитив Глагол в начальной форме. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. kämpfen
RU · Перевод Они блестяще преодолели логистические ограничения.
EN · Английский SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. They VГлавный глагол Основное действие или состояние в предложении. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. overcame
DE · Немецкий SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie HrСлужебный глагол результата Показывает завершённый результат. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. haben /→Винительный падеж Прямое дополнение: кого или что? Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. die logistischen Einschränkungen vPПричастие Причастная форма в составном времени. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. überwunden
RU · Перевод Он пытался наложить строгие ограничения на бюджет.
EN · Английский SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. He VГлавный глагол Основное действие или состояние в предложении. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. tried to vIИнфинитив Глагол в начальной форме. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. impose
DE · Немецкий SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Er VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. versuchte /→Винительный падеж Прямое дополнение: кого или что? Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. strenge Einschränkungen Budget zu vIИнфинитив Глагол в начальной форме. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. legen
RU · Перевод Мы должны столкнуться с реальностью ограниченности ресурсов.
EN · Английский SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. We MМодальный глагол Передаёт возможность, разрешение или необходимость. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. must vIИнфинитив Глагол в начальной форме. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. face
DE · Немецкий SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Wir MМодальный глагол Передаёт возможность, разрешение или необходимость. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. müssen \→Дательный падеж Косвенное дополнение: кому или чему? Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. der Realität Ressourcenbeschränkungen Auge vIИнфинитив Глагол в начальной форме. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. sehen
RU · Перевод Можем ли мы преодолеть текущие рыночные ограничения?
EN · Английский MМодальный глагол Передаёт возможность, разрешение или необходимость. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Can SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. we vIИнфинитив Глагол в начальной форме. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. overcome
DE · Немецкий MМодальный глагол Передаёт возможность, разрешение или необходимость. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Können SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. wir /→Винительный падеж Прямое дополнение: кого или что? Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. die aktuellen Marktbeschränkungen vIИнфинитив Глагол в начальной форме. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. überwinden
RU · Перевод Проект был задержан из-за временных ограничений.
EN · Английский SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The project HstСлужебный глагол состояния Подчёркивает продолжающееся состояние. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. was vPПричастие Причастная форма в составном времени. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. delayed
DE · Немецкий SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Das Projekt HstСлужебный глагол состояния Показывает изменение состояния. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. wurde Zeitbeschränkungen vPПричастие Причастная форма в составном времени. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verzögert
Граф паттернов
Продолжите с близкими паттернами Тематический сет
Этот паттерн входит в сет Мнение и позиция
