B2–C1 · LEX · LEX404

Связать воедино / объединить части

Структура

EN · Английскийto tie together + ideas/components

DE · Немецкийzusammenführen / miteinander verknüpfen

Опорная фраза

EN · Английский

This final section ties together all the key points of the report.

DE · Немецкий

Dieser Abschnitt führt alle zentralen Punkte des Berichts zusammen. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

Попробуйте варианты12 · другие примеры

EN · Английский
Can you tie together these loose ends? The answer will clarify what should happen next.
DE · Немецкий
Kannst du diese losen Enden verbinden? Dieser Punkt wird leichter zu besprechen sein, wenn die Antwort klar ist.
EN · Английский
The software ties together multiple data sources. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · Немецкий
Die Software führt mehrere Datenquellen zusammen. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
EN · Английский
Let 's connect our ideas for the presentation. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · Немецкий
Lass uns unsere Ideen für die Präsentation verbinden. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
EN · Английский
He tied together his findings in the conclusion. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · Немецкий
Er führte seine Ergebnisse im Fazit zusammen. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
EN · Английский
The new policy ties together different departments. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · Немецкий
Die neue Regelung verbindet verschiedene Abteilungen. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
EN · Английский
Will this update connect the old and new systems? This point will be easier to discuss once the answer is clear.
DE · Немецкий
Wird dieses Update alte und neue Systeme verbinden? Die Antwort wird dem Team helfen, das weitere Vorgehen festzulegen.
EN · Английский
She tied together her thoughts beautifully. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · Немецкий
Sie führte ihre Gedanken schön zusammen. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
EN · Английский
The film ties together various historical events. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · Немецкий
Der Film verbindet verschiedene historische Ereignisse. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
EN · Английский
We need to connect all these components soon. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · Немецкий
Wir müssen bald alle diese Komponenten verbinden. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
EN · Английский
The teacher ties together the lesson with a story. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · Немецкий
Der Lehrer verbindet die Lektion mit einer Geschichte. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
EN · Английский
How do you tie together such complex ideas? The answer will help the team decide how to proceed.
DE · Немецкий
Wie führst du solche komplexen Ideen zusammen? Alle können die Antwort zur Vorbereitung auf die nächste Besprechung nutzen.
EN · Английский
This report ties together the project's objectives. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · Немецкий
Dieser Bericht verbindet die Ziele des Projekts. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами

LEX007ПроблемаOPI LEX110Зайти в тупикOPI LEX211В значительной степениOPI LEX212В какой-то степениOPI

03Попробуйте варианты12 · другие примеры

Продолжите с близкими паттернами

Попробуйте варианты12 · другие примеры