В значительной степени

03Попробуйте варианты7 · другие примеры

1. RU · Перевод

   Его повышение в значительной степени было благодаря его преданности.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. His promotion VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. was to a large extent due to his dedication.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Ihre Beförderung HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. war in großem Maße \→Дательный падежКосвенное дополнение: кому или чему?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. ihrer Hingabe zu vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verdanken.

2. RU · Перевод

   Мы в значительной степени ответственны за результат.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. We VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. are p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. responsible to a large extent for the outcome.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Wir VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. sind in großem Maße für das Ergebnis verantwortlich.

3. RU · Перевод

   Задержка в значительной степени вызвана пробками?

   EN · Английский

   HstСлужебный глагол состоянияПодчёркивает продолжающееся состояние.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Is SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. the delay to a large extent vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. caused by traffic?

   DE · Немецкий

   HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Ist SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. die Verzögerung in großem Maße durch den Verkehr vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verursacht?

4. RU · Перевод

   Обновление ПО в значительной степени улучшило производительность.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The software update VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. improved performance to a large extent.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Das Software-Update VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verbesserte /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. die Leistung in großem Maße.

5. RU · Перевод

   Она в значительной степени была под влиянием своего наставника.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. She HstСлужебный глагол состоянияПодчёркивает продолжающееся состояние.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. was vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. influenced to a large extent by her mentor.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie HstСлужебный глагол состоянияПоказывает изменение состояния.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. wurde in großem Maße von ihrem Mentor vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. beeinflusst.

6. RU · Перевод

   Решение в значительной степени было политическим.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The decision VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. was to a large extent p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. political.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Die Entscheidung VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. war in großem Maße politisch.

7. RU · Перевод

   Погода в значительной степени повлияла на событие.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The weather VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. affected the event to a large extent.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Das Wetter VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. beeinflusste /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. das Ereignis in großem Maße.