B2–C1 · LIN · LIN058
before + subject + verb
Explanation
Как ворота, которые нужно пройти, прежде чем зайти во двор — действие происходит раньше другого.
EN · English Check everything before you submit the report. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · German Überprüfe alles, bevor du den Bericht abschickst. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · TranslationПроверь всё, прежде чем отправить отчёт. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
03Try variations12 · more examples
EN · English Save the file before you close the program. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · German Speichern Sie die Datei, bevor Sie das Programm schließen. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · TranslationСохрани файл, прежде чем закрыть программу. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
EN · English Finish your homework before you go out. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · GermanFertig stellen Sie die Arbeit, bevor Sie ausgehen. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · TranslationЗакончите домашнюю работу, прежде чем выйти. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
EN · English Think carefully before you decide. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · German Überlegen Sie gut, bevor Sie entscheiden. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · TranslationПодумай тщательно, прежде чем решать. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
EN · English Charge your phone before it dies. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · German Laden Sie Ihr Handy, bevor es ausgeht. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · TranslationЗаряди телефон, прежде чем он разрядится. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
EN · English Read the instructions before you proceed. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · German Lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie fortfahren. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · TranslationПрочти инструкции, прежде чем продолжать. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
EN · English Check the weather before you leave. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · German Überprüfen Sie das Wetter, bevor Sie das Haus verlassen. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · TranslationПроверь погоду, прежде чем выходить. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
EN · English Turn off the lights before you exit the room. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · German Schalten Sie das Licht aus, bevor Sie den Raum verlassen. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · TranslationВыключи свет, прежде чем выйти из комнаты. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
EN · English Verify the data before you publish the report. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · German Bestätigen Sie die Daten, bevor Sie den Bericht veröffentlichen. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · TranslationПроверьте данные, прежде чем публиковать отчёт. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
EN · English Wash your hands before you eat. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · German Waschen Sie Ihre Hände, bevor Sie essen. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · TranslationВымой руки, прежде чем есть. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
EN · English Lock the door before you go to bed. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · German Schließen Sie die Tür ab, bevor Sie schlafen gehen. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · TranslationЗакрой дверь, прежде чем ложиться спать. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
EN · English Warm up before you exercise. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · German Machen Sie sich warm, bevor Sie trainieren. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · TranslationРазогрейся, прежде чем заниматься спортом. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
EN · English Get approval before you proceed with the project. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · German Holen Sie sich eine Genehmigung, bevor Sie mit dem Projekt fortfahren. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · TranslationПолучите одобрение, прежде чем продолжать проект. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
Pattern graph
Continue with nearby patterns