Подразумеваемое условие «иначе»

03Попробуйте варианты2 · другие примеры

1. RU · Перевод

   Она поставила будильник, иначе проспала бы.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. She VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. set an alarm; otherwise, SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. she MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. would HrСлужебный глагол результатаПомогает показать завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. have vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. overslept.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. hat /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. einen Wecker vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. gestellt; sonst HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. hätte SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. sie vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verschlafen.

2. RU · Перевод

   Мы сохранили чек, иначе не получили бы возврат.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. We VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. saved the receipt; otherwise, SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. we MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. would HrСлужебный глагол результатаПомогает показать завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. have vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. lost the refund.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Wir HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. haben /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. den Beleg vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. aufgehoben; sonst HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. hätten SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. wir /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. keine Erstattung vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. bekommen.