Отрицание в условной инверсии

03Попробуйте варианты2 · другие примеры

1. RU · Перевод

   Если бы она не напомнила, я бы забыл.

   EN · Английский

   HrСлужебный глагол результатаПомогает показать завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Had SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. she not vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. reminded me, SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. I MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. would HrСлужебный глагол результатаПомогает показать завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. have vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. forgotten.

   DE · Немецкий

   VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. Hätte SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. sie /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. mich nicht daran vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. erinnert, HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. hätte SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. ich /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. es vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. vergessen.

2. RU · Перевод

   Если бы они не изменили маршрут, мы прибыли бы вовремя.

   EN · Английский

   HrСлужебный глагол результатаПомогает показать завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Had SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. they not vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. changed the route, SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. we MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. would HrСлужебный глагол результатаПомогает показать завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. have vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. arrived on time.

   DE · Немецкий

   Hätten SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. sie /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. die Route nicht vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. geändert, HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. wären SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. wir pünktlich vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. angekommen.