B2–C1 · GFO · GFO003
Необходимость выполнить действие
Объяснение
Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.
Структура
EN · Английский
Affected object + must be + passive participleDE · Немецкий
Affected object + ist/sind + obligation context + zu-infinitiveОпорная фраза
RU · Перевод
Оригинал необходимо хранить в безопасном месте.
EN · Английский
The original must be kept in a safe place.
DE · Немецкий
Das Original ist an einem sicheren Ort aufzubewahren.
03Попробуйте варианты2 · другие примеры
- RU · Перевод
Все поля необходимо заполнить перед отправкой.
EN · АнглийскийAll fields must be completed before submission.
DE · НемецкийAlle Felder sind vor dem Absenden auszufüllen.
- RU · Перевод
Инструкции необходимо соблюдать точно.
EN · АнглийскийThe instructions must be followed exactly.
DE · НемецкийDie Anweisungen sind genau zu befolgen.
Граф паттернов