Сопоставление двух контрастных утверждений

03Попробуйте варианты2 · другие примеры

1. RU · Перевод

   Она предпочитает подробные записи, а мне удобнее краткий план.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. She VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. prefers detailed notes, whereas SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. I VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. work better with a short outline.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. bevorzugt /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. ausführliche Notizen, während SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. ich mit einer kurzen Gliederung besser VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. arbeite.

2. RU · Перевод

   Комната наверху выходит на дорогу, а эта — в сад.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The upstairs room VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. faces the road, whereas SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. this one VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. faces the garden.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Das Zimmer oben VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. geht zur Straße, während SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. dieses zum Garten VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. geht.