Учитывая исходную предпосылку

03Попробуйте варианты2 · другие примеры

1. RU · Перевод

   Учитывая, что она новичок, её прогресс впечатляет.

   EN · Английский

   vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. Given that SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. she VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. is p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. new, SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. her progress HstСлужебный глагол состоянияПодчёркивает продолжающееся состояние.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. is p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. impressive.

   DE · Немецкий

   Da SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. sie neu VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. ist, HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. sind SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. ihre Fortschritte beeindruckend.

2. RU · Перевод

   Учитывая, что оригинал отсутствует, придётся использовать копию.

   EN · Английский

   vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. Given that SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. the original HstСлужебный глагол состоянияПодчёркивает продолжающееся состояние.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. is vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. missing, SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. we HfСлужебный глагол будущегоПереносит действие в будущее.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. will vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. have to vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. use a copy.

   DE · Немецкий

   Da SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. das Original VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. fehlt, MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. müssen SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. wir /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. eine Kopie vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verwenden.