B2–C1 · PERF · PERF003

Я никогда не думал об этом, пока…

EN · АнглийскийI had never + Past Participle + until...
DE · НемецкийIch hatte nie + Partizip II + bis...
EN · Английский

 I  had never  thought about automation until  I started working with this team.

DE · Немецкий

 Ich  hatte nie über Automatisierung  nachgedacht, bis  ich mit diesem Team  gearbeitet habe.

Попробуйте варианты12 · другие примеры

  1. EN · Английский

     She  had never  considered a  career in tech until  she attended that  seminar.

    DE · Немецкий

     Er  hatte nie über KI  nachgedacht, bis  er den  Artikel las. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  2. EN · Английский

     We  had never  faced such a  challenge until the new  regulations came.

    DE · Немецкий

     Wir  hatten nie  Französisch  gelernt, bis  wir umgezogen sind.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  3. EN · Английский

     They  had never  realized the  importance of networking until the  conference happened.

    DE · Немецкий

     Sie  hatte nie ein  Buch  geschrieben, bis der  Verleger  sie kontaktierte. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  4. EN · Английский

     You  had never  tried  sushi until  you visited  Japan. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · Немецкий

     Ich  hatte nie über Gesundheit  nachgedacht, bis  ich krank wurde.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  5. EN · Английский

     He  had never  understood the  concept until the  teacher explained  it clearly.

    DE · Немецкий

     Du  hattest nie ein  Auto  gefahren, bis  du den  Führerschein bekamst. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  6. EN · Английский

     I  had never  been so excited until the  project kicked off. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · Немецкий

     Sie  hatten nie an einem Marathon  teilgenommen, bis  sie  sich anmeldeten.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  7. EN · Английский

     She  had never  cooked a full  meal until her  parents visited.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · Немецкий

     Er  hatte nie an die Umwelt  gedacht, bis  er die  Doku sah.

  8. EN · Английский

     We  had never  thought about sustainability until  we joined the green  initiative.

    DE · Немецкий

     Wir  hatten nie in einem Team  gearbeitet, bis das  Projekt startete.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  9. EN · Английский

     He  had never  played  chess until his  friend taught  him.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · Немецкий

     Ich  hatte nie  Kaffee  getrunken, bis  ich in Italien war. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  10. EN · Английский

     They  had never  experienced  winter until  they moved to Canada. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · Немецкий

     Du  hattest nie ein  Konzert  besucht, bis dein  Freund  dich einlud.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  11. EN · Английский

     I  had never  considered freelancing until the  opportunity arose.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · Немецкий

     Sie  hatten nie über Finanzen  gesprochen, bis die  Krise kam. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  12. EN · Английский

     You  had never  seen a shooting  star until that night. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · Немецкий

     Ich  hatte nie über die Zukunft  nachgedacht, bis  ich das  Buch las.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами