B2–C1 · LEX · LEX305

Подводка к размышлению

Ты приглашаешь собеседника на шаг назад — взглянуть шире, подумать глубже. Эти слова дают мягкий старт размышлению, включают внимание и дают фразе вес без давления.

EN · АнглийскийIf you think about it...
DE · НемецкийWenn man darüber nachdenkt...

Попробуйте варианты7 · другие примеры

  1. RU · Перевод

    Если подумать, ИИ — это просто еще один инструмент.

    EN · Английский

    If  you  think about it,  AI  is just another  tool.

    DE · Немецкий

    Wenn  man darüber  nachdenkt,  ist  KI nur ein weiteres Werkzeug.

  2. RU · Перевод

    Если учесть затраты, этот вариант дешевле.

    EN · Английский

    When  you  consider the costs,  this option  is  cheaper.

    DE · Немецкий

    Wenn  Sie  bedenken, dass  die Kosten hoch  sind,  ist  dies günstiger.

  3. RU · Перевод

    Если подумать, мы все выигрываем от этой политики.

    EN · Английский

    If  you  think about it,  we all  benefit from this policy.

    DE · Немецкий

    Wenn  man darüber  nachdenkt,  profitieren  wir alle von dieser Politik.

  4. RU · Перевод

    Если учесть его опыт, решение логично.

    EN · Английский

    When  you  consider his experience,  the decision  makes sense.

    DE · Немецкий

    Wenn  Sie  bedenken, wie erfahren  er  ist,  ergibt  die Entscheidung  Sinn.

  5. RU · Перевод

    Если подумать, нетворкинг — это просто построение отношений.

    EN · Английский

    If  you  think about it,  networking  is just  building relationships.

    DE · Немецкий

    Wenn  man darüber  nachdenkt,  ist  Networking nur Beziehungsaufbau.

  6. RU · Перевод

    Если учесть альтернативы, это лучший выбор.

    EN · Английский

    When  you  consider the alternatives,  this  is the best  choice.

    DE · Немецкий

    Wenn  Sie  bedenken,  welche Alternativen es  gibt,  ist  dies die beste Wahl.

  7. RU · Перевод

    Если подумать, каждому нужен наставник.

    EN · Английский

    If  you  think about it,  everyone  needs a mentor.

    DE · Немецкий

    Wenn  man darüber  nachdenkt,  braucht  jeder  einen Mentor.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами