Пора сделать или уже пора, чтобы кто-то сделал

03Попробуйте варианты4 · другие примеры

1. RU · Перевод

   Пора выезжать в аэропорт; такси уже пора приехать.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. ItVГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. 's p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. time to vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. leave for the airport; SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. itHstСлужебный глагол состоянияПодчёркивает продолжающееся состояние.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. 's p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. time SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. the taxi VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. arrived.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Es VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. ist Zeit, zum Flughafen vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. aufzubrechen; SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. es VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. wird Zeit, dass SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. das Taxi VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. kommt.

2. RU · Перевод

   Пора пересмотреть бюджет; команде уже пора перестать считать каждый запрос срочным.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. ItVГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. 's p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. time to vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. review our budget; SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. itHstСлужебный глагол состоянияПодчёркивает продолжающееся состояние.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. 's p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. time SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. the team VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. stopped vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. treating every request as urgent.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Es VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. ist Zeit, /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. unser Budget zu vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. prüfen; SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. es VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. wird Zeit, dass SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. das Team nicht mehr /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. jede Anfrage als dringend VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. behandelt.

3. RU · Перевод

   Пора записаться к стоматологу; мне уже пора всерьёз отнестись к этой повторяющейся боли.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. ItVГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. 's p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. time to vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. book the dentist; SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. itHstСлужебный глагол состоянияПодчёркивает продолжающееся состояние.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. 's p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. time SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. I VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. took that recurring pain seriously.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Es VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. ist Zeit, /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. einen Zahnarzttermin zu vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. vereinbaren; SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. es VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. wird Zeit, dass SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. ich /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. diese wiederkehrenden Schmerzen ernst VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. nehme.

4. RU · Перевод

   Пора опубликовать руководство по миграции; проекту уже пора нормально задокументировать исключения.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. ItVГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. 's p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. time to vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. publish the migration guide; SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. itHstСлужебный глагол состоянияПодчёркивает продолжающееся состояние.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. 's p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. time SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. the project VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. documented its exceptions properly.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Es VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. ist Zeit, /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. den Migrationsleitfaden zu vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. veröffentlichen; SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. es VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. wird Zeit, dass SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. das Projekt /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. seine Ausnahmen sauber VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. dokumentiert.