Только после действия: инверсия

03Попробуйте варианты2 · другие примеры

1. RU · Перевод

   Она подписала только после того, как прочитала мелкий шрифт.

   EN · Английский

   Only after vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. reading the small print did SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. she vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. sign.

   DE · Немецкий

   Erst nachdem SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. sie /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. das Kleingedruckte vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. gelesen HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. hatte, VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. unterschrieb SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. sie.

2. RU · Перевод

   Я сделал предложение о покупке только после осмотра квартиры.

   EN · Английский

   Only after vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. visiting the flat did SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. I vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. make an offer.

   DE · Немецкий

   Erst nachdem SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. ich /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. die Wohnung vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. besichtigt HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. hatte, VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. machte SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. ich /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. ein Kaufangebot.