B2–C1 · GFD · GFD003

Сравнение количества предметов

Объяснение

Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.

EN · АнглийскийSubject + verb + multiplier + as many + plural noun + as + target
DE · НемецкийSubject + verb + dreimal/doppelt/halb so viele + plural noun + wie + target
RU · Перевод

Мы получили втрое больше заявок, чем в прошлом году.

EN · Английский

We received three times as many applications as last year.

DE · Немецкий

Wir haben dreimal so viele Bewerbungen erhalten wie letztes Jahr.

Попробуйте варианты2 · другие примеры

  1. RU · Перевод

    Она прочитала вдвое больше книг, чем я.

    EN · Английский

    She read twice as many books as I did.

    DE · Немецкий

    Sie hat doppelt so viele Bücher gelesen wie ich.

  2. RU · Перевод

    В этой комнате вдвое меньше стульев, чем в другой.

    EN · Английский

    This room has half as many chairs as the other room.

    DE · Немецкий

    In diesem Zimmer stehen halb so viele Stühle wie im anderen.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами