B2–C1 · GFD · GFD013
Не хуже, а возможно, лучше
Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.
03Попробуйте варианты2 · другие примеры
RU · ПереводЭтот маршрут не медленнее, а возможно, и быстрее шоссе.
EN · Английский This route is as quick as, if not quicker than, the motorway.
DE · Немецкий Diese Route ist genauso schnell wie die Autobahn, wenn nicht sogar schneller.
RU · ПереводЕё вторая книга не менее увлекательна, а возможно, и увлекательнее первой.
EN · Английский Her second book is as engaging as, if not more engaging than, her first.
DE · Немецкий Ihr zweites Buch ist genauso fesselnd wie ihr erstes, wenn nicht sogar fesselnder.
Граф паттернов
Продолжите с близкими паттернами
