Предпочтительный прошлый выбор

03Попробуйте варианты2 · другие примеры

1. RU · Перевод

   Она предпочла бы остаться дома, а не пропустить последний поезд.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. She MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. would rather HrСлужебный глагол результатаПомогает показать завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. have vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. stayed home than VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. missed the last train.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. wäre lieber zu Hause vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. geblieben, statt /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. den letzten Zug zu vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verpassen.

2. RU · Перевод

   Мы предпочли бы переспросить дважды, а не неправильно понять задачу.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. We MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. would rather HrСлужебный глагол результатаПомогает показать завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. have vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. asked twice than vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. misunderstood the task.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Wir HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. hätten lieber zweimal vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. gefragt, statt /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. die Aufgabe vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. misszuverstehen.