B2–C1 · COM · COM004

В отличие от..., это...

Как чёрно-белое фото рядом с яркой цветной картинкой — сразу видно, что твоё решение выделяется.

EN · АнглийскийUnlike + object, subject + verb...
DE · НемецкийIm Gegensatz zu + Dativ, verb + subject ...

Попробуйте варианты7 · другие примеры

  1. RU · Перевод

    В отличие от других команд, мы завершили проект вовремя.

    EN · Английский

    Unlike other teams,  we  completed the project on time.

    DE · Немецкий

    Im Gegensatz zu anderen Teams  haben  wir  das Projekt pünktlich  abgeschlossen.

  2. RU · Перевод

    В отличие от вчерашнего дня, сегодня солнечно и тепло.

    EN · Английский

    Unlike yesterday,  today  is  sunny and warm.

    DE · Немецкий

    Im Gegensatz zu gestern  ist heute sonnig und warm.

  3. RU · Перевод

    В отличие от своего брата, он предпочитает тихие вечера.

    EN · Английский

    Unlike his brother,  he  prefers quiet evenings.

    DE · Немецкий

    Im Gegensatz zu seinem Bruder  zieht  er  ruhige Abende vor.

  4. RU · Перевод

    В отличие от прошлого года, продажи значительно выросли.

    EN · Английский

    Unlike last year,  sales  have  increased significantly.

    DE · Немецкий

    Im Gegensatz zu letztem Jahr  sind  die Verkäufe deutlich  gestiegen.

  5. RU · Перевод

    В отличие от ручного ввода, автоматизация экономит время.

    EN · Английский

    Unlike manual entry,  automation  saves time.

    DE · Немецкий

    Im Gegensatz zu manueller Eingabe  spart  Automatisierung  Zeit.

  6. RU · Перевод

    В отличие от старой модели, эта более долговечная.

    EN · Английский

    Unlike the old model,  this one  is more  durable.

    DE · Немецкий

    Im Gegensatz zu dem alten Modell  ist  dieses langlebiger.

  7. RU · Перевод

    В отличие от других, она никогда не сдается.

    EN · Английский

    Unlike others,  she never  gives up.

    DE · Немецкий

    Im Gegensatz zu anderen  gibt  sie nie auf.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами