В то время как..., я... (контраст)

03Попробуйте варианты7 · другие примеры

1. RU · Перевод

   В то время как тебе нравится программировать, я нахожу это утомительным.

   EN · Английский

   Whereas SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. you VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. enjoy vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. coding, SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. I VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. find SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. it tedious.

   DE · Немецкий

   Während SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. du vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. programmieren VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. magst, VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. finde SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. ich /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. es langweilig.

2. RU · Перевод

   В то время как он путешествует на машине, она предпочитает поезд.

   EN · Английский

   Whereas SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. he VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. travels by car, SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. she VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. prefers the train.

   DE · Немецкий

   Während SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. er mit dem Auto VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. fährt, VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. bevorzugt SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. sie /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. den Zug.

3. RU · Перевод

   В то время как мы поддерживаем удалённую работу, они настаивают на присутствии в офисе.

   EN · Английский

   Whereas SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. we VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. support remote work, SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. they VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. insist on office presence.

   DE · Немецкий

   Während SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. wir /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. Homeoffice VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. unterstützen, VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. bestehen SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. sie auf Büropräsenz.

4. RU · Перевод

   В то время как команда закончила рано, ты остался допоздна.

   EN · Английский

   Whereas SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. the team VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. finished early, SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. you VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. stayed late.

   DE · Немецкий

   Während SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. das Team früh fertig VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. war, VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. bliebst SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. du spät.

5. RU · Перевод

   В то время как ИИ эффективен, человеческое творчество уникально.

   EN · Английский

   Whereas SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. AI VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. is p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. efficient, SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. human creativity HstСлужебный глагол состоянияПодчёркивает продолжающееся состояние.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. is p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. unique.

   DE · Немецкий

   Während SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. KI effizient VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. ist, HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. ist SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. menschliche Kreativität einzigartig.

6. RU · Перевод

   В то время как я предпочитаю кофе, она пьёт чай.

   EN · Английский

   Whereas SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. I VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. prefer coffee, SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. she VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. drinks tea.

   DE · Немецкий

   Während SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. ich /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. Kaffee VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. bevorzuge, VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. trinkt SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. sie /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. Tee.

7. RU · Перевод

   В то время как они сосредоточены на продажах, мы ставим в приоритет инновации.

   EN · Английский

   Whereas SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. they VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. focus on sales, SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. we VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. prioritize innovation.

   DE · Немецкий

   Während SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. sie /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. sich auf Verkäufe VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. konzentrieren, VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. priorisieren SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. wir /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. Innovation.