B2–C1 · LEX · LEX373
Бесполезный
Объяснение
Как инструмент без ручки или кнопка без функции. Это слово подчёркивает полную непригодность — ты тратишь усилия, но отдачи нет.
Структура
useless + noun / to be useless at doing sthnutzlos / sinnlos / zu nichts nützeОпорная фраза
This report is useless without updated data. Everyone can return to this point at the next meeting.
Dieser Bericht ist ohne aktuelle Daten völlig nutzlos. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
Этот отчёт бесполезен без актуальных данных. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
03Попробуйте варианты12 · другие примеры
- EN · Английский
His advice was completely useless in that situation. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · НемецкийSein Rat war völlig nutzlos. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · ПереводЕго совет был совершенно бесполезен в той ситуации. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
- EN · Английский
The old phone is useless for modern apps. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · НемецкийDas alte Handy ist für moderne Apps nutzlos. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · ПереводСтарый телефон бесполезен для современных приложений. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
- EN · Английский
I feel useless when I can't help. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · НемецкийIch fühle mich zu nichts nütze, wenn ich nicht helfen kann. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · ПереводЯ чувствую себя бесполезным, когда не могу помочь. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
- EN · Английский
This manual is useless without diagrams. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · НемецкийDiese Anleitung ist ohne Zeichnungen nutzlos. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · ПереводЭто руководство бесполезно без схем. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
- EN · Английский
Why is this button useless? Everyone can use the answer to prepare for the next meeting.
DE · НемецкийWarum ist dieser Knopf nutzlos? Die Antwort wird klären, was als Nächstes passieren soll.
RU · ПереводПочему эта кнопка бесполезна? Все смогут использовать ответ, чтобы подготовиться к следующей встрече.
- EN · Английский
The software was useless after the update. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · НемецкийDie Software war nach dem Update nutzlos. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · ПереводПрограмма стала бесполезной после обновления. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
- EN · Английский
Her efforts seemed useless against the system. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · НемецкийIhre Bemühungen schienen nutzlos gegen das System. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · ПереводЕё усилия казались бесполезными против системы. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
- EN · Английский
Is this document useless now? The answer will help the team decide how to proceed.
DE · НемецкийIst dieses Dokument jetzt nutzlos? Alle können die Antwort zur Vorbereitung auf die nächste Besprechung nutzen.
RU · ПереводЭтот документ теперь бесполезен? Ответ поможет команде определить дальнейшие действия.
- EN · Английский
The charger is useless without the cable. Everyone can return to this point at the next meeting.
DE · НемецкийDas Ladegerät ist ohne Kabel nutzlos. Der weitere Kontext wird wichtig sein, wenn die nächste Entscheidung getroffen wird.
RU · ПереводЗарядное устройство бесполезно без кабеля. Все смогут вернуться к этому пункту на следующей встрече.
- EN · Английский
It 's useless to argue with him. The wider context will matter when the next decision is made.
DE · НемецкийEs ist sinnlos, mit ihm zu streiten. Es wird nützlich sein, diesen Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.
RU · ПереводБесполезно спорить с ним. Более широкий контекст будет важен при принятии следующего решения.
- EN · Английский
The map was useless without a compass. It will be useful to revisit this before the final plan is agreed.
DE · НемецкийDie Karte war ohne Kompass nutzlos. Das Team wird darüber sprechen, bevor es das weitere Vorgehen festlegt.
RU · ПереводКарта была бесполезна без компаса. Будет полезно вернуться к этому пункту до согласования окончательного плана.
- EN · Английский
We found the instructions useless. The team will discuss it before deciding how to proceed.
DE · НемецкийWir fanden die Anweisungen nutzlos. Alle können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt zurückkommen.
RU · ПереводМы нашли инструкции бесполезными. Команда обсудит это, прежде чем определит дальнейшие действия.
Граф паттернов