В установленные сроки

03Попробуйте варианты7 · другие примеры

1. RU · Перевод

   Ты можешь закончить отчёт в течение двух дней?

   EN · Английский

   MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Can SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. you vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. finish the report within two days?

   DE · Немецкий

   MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Kannst SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. du /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. den Bericht innerhalb von zwei Tagen vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. fertigstellen?

2. RU · Перевод

   Посылка прибыла в течение трёх часов.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The package VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. arrived within three hours.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Das Paket VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. kam innerhalb von drei Stunden an.

3. RU · Перевод

   Нам нужно решить эту проблему в течение недели.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. We VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. need to vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. solve this issue within the week.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Wir MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. müssen /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. das Problem innerhalb der Woche vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. lösen.

4. RU · Перевод

   Они доставили товары в согласованные сроки?

   EN · Английский

   Did SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. they vIИнфинитивГлагол в начальной форме.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. deliver the goods within the agreed timeframe?

   DE · Немецкий

   HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. Haben SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. sie /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. die Waren innerhalb des vereinbarten Zeitrahmens vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. geliefert?

5. RU · Перевод

   Она сдала задание в течение часа.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. She VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. submitted her assignment within the hour.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Sie HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. hat /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. ihre Aufgabe innerhalb der Stunde vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. eingereicht.

6. RU · Перевод

   Завершите установку в течение четырёх дней.

   EN · Английский

   VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. Complete the installation within four days.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Die Installation MМодальный глаголПередаёт возможность, разрешение или необходимость.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. muss innerhalb von vier Tagen vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. abgeschlossen HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. sein.

7. RU · Перевод

   Ремонт был выполнен в ожидаемые сроки.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The repairs HstСлужебный глагол состоянияПодчёркивает продолжающееся состояние.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. were vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. done within the expected timeframe.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Die Reparaturen HstСлужебный глагол состоянияПоказывает изменение состояния.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. wurden innerhalb des erwarteten Zeitrahmens vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. durchgeführt.