B2–C1 · COM · COM010
Ни..., ни...
Как две закрытые двери: ты показываешь, что не выбрал ни одну, ни другую, полностью отверг оба варианта.
03Попробуйте варианты7 · другие примеры
RU · ПереводНи он, ни она не хотят идти на собрание.
EN · АнглийскийNeither he nor she wants to attend the meeting.
DE · НемецкийWeder er noch sie möchte an der Besprechung teilnehmen.
RU · ПереводНи программное обеспечение, ни аппаратное обеспечение не были обновлены.
EN · АнглийскийNeither the software nor the hardware was updated.
DE · НемецкийWeder die Software noch die Hardware wurde aktualisiert.
RU · ПереводНи проект, ни бюджет не были одобрены.
EN · АнглийскийNeither the project nor the budget was approved.
DE · НемецкийWeder das Projekt noch das Budget wurde genehmigt.
RU · ПереводНи ты, ни твоя команда не выполнили задачу.
EN · АнглийскийNeither you nor your team completed the task.
DE · НемецкийWeder du noch dein Team habt die Aufgabe erledigt.
RU · ПереводНи фильм, ни книга не впечатлили меня.
EN · АнглийскийNeither the movie nor the book impressed me.
DE · НемецкийWeder der Film noch das Buch hat mich beeindruckt.
RU · ПереводНи погода, ни трафик не были благоприятными.
EN · АнглийскийNeither the weather nor the traffic was favorable.
DE · НемецкийWeder das Wetter noch der Verkehr war günstig.
RU · ПереводНи сервер, ни сеть не работают.
EN · АнглийскийNeither the server nor the network is functioning.
DE · НемецкийWeder der Server noch das Netzwerk funktioniert.
Граф паттернов
Продолжите с близкими паттернами