Metkagram
EN RU

B2–C1 · COM · COM010

Ни..., ни...

Структура

EN · АнглийскийNeither + option A + nor + option B
DE · НемецкийWeder + Option A + noch + Option B

Опорная фраза

EN · Английский

Neither the  team nor the client  approved the  proposal. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

DE · Немецкий

Weder das  Team noch der Kunde  haben den  Vorschlag  genehmigt.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

Попробуйте варианты12 · другие примеры

  1. EN · Английский

    Neither  he nor she  wants  to attend the  meeting. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · Немецкий

    Weder  er noch sie  möchte an der Besprechung  teilnehmen.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  2. EN · Английский

    Neither the software nor the hardware was  updated.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · Немецкий

    Weder die  Software noch die  Hardware  wurde  aktualisiert. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  3. EN · Английский

    Neither the project nor the budget was  approved. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · Немецкий

    Weder das  Projekt noch das Budget  wurde  genehmigt.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  4. EN · Английский

    Neither  you nor your team  completed the  task.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · Немецкий

    Weder du noch dein  Team  habt die  Aufgabe  erledigt. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  5. EN · Английский

    Neither the  movie nor the book  impressed  me. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · Немецкий

    Weder der  Film noch das Buch  hat  mich  beeindruckt.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  6. EN · Английский

    Neither the  weather nor the traffic  was favorable.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · Немецкий

    Weder das  Wetter noch der  Verkehr  war günstig. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  7. EN · Английский

    Neither the  server nor the  network  is  functioning. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · Немецкий

    Weder der  Server noch das Netzwerk  funktioniert.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  8. EN · Английский

    Neither the  teacher nor the students  understood the  topic.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · Немецкий

    Weder der  Lehrer noch die  Schüler  verstanden das  Thema. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  9. EN · Английский

    Neither the cat nor the dog is  allowed inside. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · Немецкий

    Weder die  Katze noch der  Hund  darf hinein.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  10. EN · Английский

    Neither the  flight nor the train  is available today.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · Немецкий

    Weder der  Flug noch der Zug  ist heute verfügbar. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  11. EN · Английский

    Neither the  CEO nor the board  approved the  merger. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · Немецкий

    Weder der  CEO noch der  Vorstand hat die  Fusion  genehmigt.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  12. EN · Английский

    Neither the  app nor the website  is user-friendly.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · Немецкий

    Weder die  App noch die  Website  ist benutzerfreundlich. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами

COM009Либо..., либо...CMPCOM001Чем больше..., тем больше...CMPCOM002Не только..., но и... (с инверсией)CMPCOM003В то время как..., я... (контраст)CMP