B2–C1 · GFJ · GFJ001

Действие над предметом идёт сейчас

Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.

EN · АнглийскийSubject + am/is/are being + passive participle, so + consequence
DE · НемецкийSubject + werden + gerade + participle, deshalb + consequence

Попробуйте варианты2 · другие примеры

  1. RU · Перевод

    Цифры проверяют, поэтому мы пока не можем их опубликовать.

    EN · Английский

     The figures  are  being  checked, so  we  cannot  publish them yet.

    DE · Немецкий

     Die Zahlen  werden gerade  geprüft, deshalb  können  wir  sie noch nicht  veröffentlichen.

  2. RU · Перевод

    Её заявку рассматривают, поэтому она ждёт ответа.

    EN · Английский

     Her application  is  being  reviewed, so  she  is  waiting for a reply.

    DE · Немецкий

     Ihr Antrag  wird gerade  geprüft, deshalb  wartet  sie auf eine Antwort.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами