Причина, усиливающая оценку

03Попробуйте варианты2 · другие примеры

1. RU · Перевод

   Задержка тем более досадна, что мы бронировали заранее.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The delay HstСлужебный глагол состоянияПодчёркивает продолжающееся состояние.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. is all the more p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. frustrating because SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. we VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. booked in advance.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Die Verzögerung VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. ist umso ärgerlicher, als SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. wir im Voraus vPПричастиеПричастная форма в составном времени.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. gebucht HrСлужебный глагол результатаПоказывает завершённый результат.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. haben.

2. RU · Перевод

   Его поддержка была тем ценнее, что он понимал контекст.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. His support HstСлужебный глагол состоянияПодчёркивает продолжающееся состояние.Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. was all the more p2СказуемоеЧасть сказуемого, связанная с подлежащим.Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. valuable because SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. he VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. understood the context.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Seine Unterstützung VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. war umso wertvoller, als SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. er /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. den Zusammenhang VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verstand.