B2–C1 · RTR · XPRRTR001

Не переводить управление буквально

Структура

EN · Английский❌ discuss about [X] → ✓ discuss [X]

DE · Немецкий❌ seit [Zeit] + Vergangenheit → ✓ seit [Zeit] + Präsens

Опорная фраза

EN · Английский

❌ We discussed about the issue. → ✓ We discussed the issue.

DE · Немецкий

❌ Seit zwei Jahren arbeitete ich hier. → ✓ Seit zwei Jahren arbeite ich hier.

Попробуйте варианты4 · другие примеры

EN · Английский
❌ Let 's discuss about the options. → ✓ Let 's discuss the options.
DE · Немецкий
❌ Seit Montag wartete ich auf die Antwort. → ✓ Seit Montag warte ich auf die Antwort.
EN · Английский
❌ They discussed about the delay. → ✓ They discussed the delay.
DE · Немецкий
❌ Seit 2024 lebte sie in Berlin. → ✓ Seit 2024 lebt sie in Berlin.
EN · Английский
❌ We need to discuss about the next steps. → ✓ We need to discuss the next steps.
DE · Немецкий
❌ Seit drei Monaten arbeitete er im neuen Team. → ✓ Seit drei Monaten arbeitet er im neuen Team.
EN · Английский
❌ They discussed about the contract yesterday. → ✓ They discussed the contract yesterday.
DE · Немецкий
❌ Seit letzter Woche kannte ich die Ursache. → ✓ Seit letzter Woche kenne ich die Ursache.

Граф паттернов